2010年09月17日 华尔街日报
周四,白银期货价格触及1980年、也就是亨特(Hunt)兄弟据说试图垄断市场那一年以来的最高水平。现在散户投资者都在抢购新的“Silver Eagle”银币和旧币,而自年中以来,对冲基金也在不断地斥资买进白银。
这种购买热情推动银价本周以来上涨4.8%,今年以来上涨23%,超过金价16%的涨幅。
周四,白银收于每金衡盎司20.7450美元,突破2008年高点20.685美元,并达到1980年10月15日以来的最高水平。1980年1月,受亨特兄弟买入推动,银价涨至迄今为止的历史最高水平48.70美元。
与此同时,周四金价达到新的纪录高点,上涨0.4%到1,271.90美元。这是金价本周以来第二次刷新纪录。
和黄金一样,白银上涨也是因为投资者担心,随着政府努力防止经济再次衰退,纸币可能会出现贬值。
白银投资者麦克奈尔(Chad T. McNair)说,我对将来美元的信心为零;随着我们不断地印制钞票来救援银行和企业,我们将不断地毁掉美元,到时候,硬资产就会独步天下了。
麦克奈尔既买银条,也买“垃圾”银币,即美国政府1965年前铸造、含银量为90%的银币。他喜欢白银,缘于白银既可获益于实业需求,也可获益于投资需求,因为电子、摄影和珠宝行业都普遍使用白银。